{"id":1017,"date":"2026-04-21T01:11:33","date_gmt":"2026-04-21T05:11:33","guid":{"rendered":"https:\/\/bhn.gouv.ht\/normes\/nh-ns-05-0612002\/"},"modified":"2026-04-26T22:47:27","modified_gmt":"2026-04-27T02:47:27","password":"","slug":"nh-ns-05-0612002","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/bhn.gouv.ht\/ht\/normes\/nh-ns-05-0612002\/","title":{"rendered":"NH NS 05-061:2002"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>DEGAJ DLO IZ\u00c8 &#8211; VAL\u00c8 LIMIT POU SIVEYANS AK KONTW\u00d2L<\/strong><\/h3>\n\n<p><strong>Komite Teknik &#8220;Anviw\u00f2nman ak Sanitasyon: CT 3&#8221; la te adopte n\u00f2m Ayisyen NH NS 05-061:2002 la nan dat 4\/08\/2022, li gen 29 paj.<\/strong><\/p>\n\n<p><strong>N\u00f2m NH NS 05-061:2002 la gen estati yon n\u00f2m Ayisyen. Li repwodui, av\u00e8k modifikasyon, N\u00f2m Senegal\u00e8 NS 05-061:2002 la.<\/strong><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dimansyon Aplikasyon an<\/strong><\/h3>\n\n<p>N\u00f2m sa a aplike pou egzeyat tout kalite dlo ize nan limit teritoryal peyi a, plis espesyalman nan anviw\u00f2nman resept\u00e8 tankou dlo sifas, dlo anba t\u00e8 oswa dlo maren.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dokiman sa a gen 4 chapit ak 3 apendis:<\/strong><\/h3>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Chapit 1: Dispozisyon Jeneral<\/strong><\/h4>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nenp\u00f2t dechaj dlo efluan likid ki lak\u00f2z stagnasyon, deranjman pou vwazinaj la, oswa polisyon dlo sifas, dlo anba t\u00e8 oswa dlo lanm\u00e8 ent\u00e8di sou tout teritwa nasyonal la.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Chapit 2: Dispozisyon ki aplikab pou egzeyat efluan nan yon anviw\u00f2nman resept\u00e8<\/strong><\/h4>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Egzeyat dlo ize nan enstalasyon tretman dlo ize yo, eksepte nan ka espesifik yon sist\u00e8m egou konbine, sij\u00e8 a krit\u00e8 sa yo:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Drenaj dlo lapli a dwe f\u00e8t separeman ak l\u00f2t dlo ize nwa yo.<\/li>\n\n\n\n<li>Efluan an dwe konf\u00f2me li av\u00e8k krit\u00e8 ki defini dlo lapli ak dlo ize ansanm ak val\u00e8 limit egzeyat yo (chapit 4).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Chapit 3: Dispozisyon kons\u00e8nan siveyans ak kontw\u00f2l<\/strong><\/h4>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Teknisyen konpetan nan Minist\u00e8 Anviw\u00f2nman an oubyen nenp\u00f2t l\u00f2t laboratwa ki kalifye pou objektif sa a nan men Minist\u00e8 sa a f\u00e8 echantiyonaj ak analiz anviw\u00f2nman resept\u00e8 yo ak efluan yo.<\/li>\n\n\n\n<li>Teknisyen oswa nenp\u00f2t l\u00f2t moun oswa antite Minist\u00e8 Anviw\u00f2nman ak Etablisman Klasifye yo deziyen responsab pou rezoud, an kolaborasyon ak otorite administratif lokal yo, div\u00e8s pwobl\u00e8m ki rive akoz modifikasyon oswa polisyon dlo sifas, dlo anba t\u00e8 oswa dlo maren.<\/li>\n\n\n\n<li>Natir\u00e8l ak frekans minim\u00f2m mezi yo fiks. Direksyon kons\u00e8ne Minist\u00e8 Anviw\u00f2nman an ka defini pap\u00f2t ki pi ba, l\u00e8 sansiblite anviw\u00f2nman resept\u00e8 a jistifye sa. Chak egzeyat dwe, omwen, sibi echantiyonaj epi analiz, de fwa pa ane. Echantiyon an, yo te pran sanzatann, epi y ap pran l pandan tout aktivite a, sa ki pral lak\u00f2z rej\u00e8.<\/li>\n\n\n\n<li>Anviw\u00f2nman resept\u00e8 yo, ki anba pwoteksyon espesyal, sibi siveyans ak kontw\u00f2l dlo ki pi regilye, nan yon objektif pou pwoteje yo.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Chapit 4: Val\u00e8 limit param\u00e8t yo<\/strong><\/h4>\n\n<p>Dlo ize ki degaje nan anviw\u00f2nman natir\u00e8l la dwe respekte val\u00e8 limit yo, dapre debi maksim\u00f2m chak jou ki otorize pou param\u00e8t sa yo:<br\/> Solid sispann (SS), demann oksij\u00e8n chimik (DKO) ak demann oksij\u00e8n byochimik (DBO), Az\u00f2t ak Fosf\u00f2, Fen\u00f2l, Idrokarbon total, Kw\u00f2m, Syanid, Asenik ak konpoze (as), Fliy\u00f2, Kuiv, Zenk, M\u00e8ki, Plon, Kolif\u00f2m fekal, Streptokok fekal, Salmon\u00e8l, Vibrio cholerae, E. coli.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Apendis<\/strong><\/h4>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>An\u00e8ks I: Apar\u00e8y Echantiyonaj ak Mezi Debi Estandadize<\/li>\n\n\n\n<li>An\u00e8ks II: Kondisyon pou echantiyonaj, transp\u00f2, depo ak analiz<\/li>\n\n\n\n<li>An\u00e8ks III: Pwopagasyon<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DEGAJ DLO IZ\u00c8 &#8211; VAL\u00c8 LIMIT POU SIVEYANS AK KONTW\u00d2L Komite Teknik &#8220;Anviw\u00f2nman ak Sanitasyon: CT 3&#8221; la te adopte n\u00f2m Ayisyen NH NS 05-061:2002 la nan dat 4\/08\/2022, li gen 29 paj. N\u00f2m NH NS 05-061:2002 la gen estati yon n\u00f2m Ayisyen. Li repwodui, av\u00e8k modifikasyon, N\u00f2m Senegal\u00e8 NS 05-061:2002 la. Dimansyon Aplikasyon an [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"doc_category":[68,59],"doc_tag":[],"class_list":["post-1017","docs","type-docs","status-publish","hentry","doc_category-egzeyat-dlo-ize","doc_category-sanitasyon"],"year_month":"2026-05","word_count":484,"total_views":0,"reactions":{"happy":0,"normal":0,"sad":0},"author_info":{"name":"admin-Cpjjj","author_nicename":"admin-cpjjj","author_url":"https:\/\/bhn.gouv.ht\/ht\/author\/admin-cpjjj\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"Egzeyat dlo ize","term_url":"https:\/\/bhn.gouv.ht\/ht\/normes-category\/egzeyat-dlo-ize\/"},{"term_name":"Sanitasyon","term_url":"https:\/\/bhn.gouv.ht\/ht\/normes-category\/sanitasyon\/"}],"doc_tag_info":[],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bhn.gouv.ht\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/1017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bhn.gouv.ht\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/bhn.gouv.ht\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bhn.gouv.ht\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bhn.gouv.ht\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1017"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bhn.gouv.ht\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/1017\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1018,"href":"https:\/\/bhn.gouv.ht\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/1017\/revisions\/1018"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bhn.gouv.ht\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bhn.gouv.ht\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=1017"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bhn.gouv.ht\/ht\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=1017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}